HTML

 Kiss Márton két darabja is megtekinthető április végén. A 2013-ban játszódó dokufantasy, vagyis a Rácz Vivien Projekt a Stúdió K Színház műsorán lesz látható két ízben: április 20-án és 23-án, 19:30-kor.

A következő hét elején pedig (április 26-27, hétfő-kedd, 19:30) premierre kerül sor, a Foglalkoztató  a Merlin Színház Kamaratermében debütál a nagyközönség előtt.


 

Szólj hozzá!

A műsorváltozás jogát fenntartjuk! Óvatosan olvassák, tervezett program!

 

A Színházi Dramaturgok Céhe meghirdeti

a 2010-es Pécsi Országos Színházi Találkozó

Kortárs Magyar Dráma Nyílt Fóruma tervezett programját!

Minden érdeklődőt várunk szeretettel júniusban!

 

Június 4. péntek

 15h Művészetek Háza, Nagyterem

a POSZT felolvasószínháza a Dramaturg Céh szervezésében

Takács Zsuzsa: Giroszkóp

  

Június 5. szombat

 15h Művészetek Háza, Nagyterem

a POSZT felolvasószínháza a Dramaturg Céh szervezésében

Vinnai András: Diszpécser

 

Június 6. vasárnap

14h Művészetek háza, Kisterem

a Nyílt Fórumot  megnyitja:

Jordán Tamás

 

13.30 Összefoglaló előadás a kötetben szereplő darabokról

előadó: Nánay István 

 

15h Művészetek Háza, Nagyterem

A Nyílt Fórum felolvasószínháza

Závada Pál: Janka estéi 

 

19h Horvát Színház

Podmaniczky Szilárd: Albert Einstein paprikáskrumpli

 

Június 7. hétfő

12h Művészetek Háza, Kisterem 

vita a Nyílt Fórum füzetekben megjelent darabokról:  

Vitavezető: Nánay István

Poós Zoltán: Inzultusok

 

15h Művészetek Háza, Nagyterem 

A Nyílt Fórum felolvasószínháza

Garaczi László: Ovibrader

 

Június 8. kedd

12h Művészetek háza, Kisterem

vita a Nyílt Fórum füzetekben megjelent darabokról:  

Vitavezető: Nánay István

Szöllősi Mátyás: Záróra

Lanckor Gábor: Malária

 

15h Művészetek Háza, Nagyterem 

A Nyílt Fórum felolvasószínháza

Németh Ákos: Deviancia

 

19h Horvát Színház

Kiss Márton: Rácz Vivien Projekt

 

Június 9. szerda

12h Művészetek háza, Kisterem

vita a Nyílt Fórum füzetekben megjelent darabokról:  

Vitavezető: Nánay István

Lackfi János: A hinták

 

14.00 Művészetek Háza, Nagyterem

Fórum-összegző beszélgetés, 

a Vilmos-díj átadása 

 

15h Művészetek Háza, Nagyterem 

Kortárs Külföldi Darab felolvasása

 

Június 10. csütörtök

15h Művészetek Háza, Nagyterem 

Kortárs Külföldi Darab felolvasása

Címkék: fórum poszt kortárs kötet nyílt felolvasó

Szólj hozzá!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KÖLTŐK A DESZKÁN  
 

 

Térey János, a Magyar Köztársaság Babérkoszorú díjas költője, Szálinger Balázs, friss József Attila-díjas és Lanczkor Gábor, Junior Príma díjas fiatal szegedi költő lesznek a vendégei az Új Színház Új Ararát Estek legközelebbi eseményén. Mindhárman a versek mellett drámát is írnak, hajdanvolt mítoszokból modern történeteke, akár a Nibelungból vagy a Kalevalából vagy Körösi Csoma Sándorról. A házigazda, ahogy eddig is Szikszai Rémusz, szerkesztőtársa Lőkös Ildikó.

Közreműködnek: Takács Katalin, Fodor Annamária, Huszár Zsolt. Közbezenél: Márta István.

Mindez 2010. április 14-én szerdán 19 órakor az Új Színház Bubik István Stúdiószínpadán.   

 

 

Címkék: ajánló

Szólj hozzá!

 Az elmúlt évben három német színházi alkotót vesztettünk el: a világszínházat meghatározó művészeket. A Nemzeti Színház a Goethe Intézettel közösen vetítésés előadás-sorozattal emlékezik meg róluk a Budapesti Tavaszi Fesztivál keretében.

A magyar nézők korábban láthatták már Pina Bausch és a Wuppertali Tanztheater
néhány előadását, nemrégiben pedig a Peter Zadek rendezte Peer Gyntöt.
Gosch rendezései közül egy sem járt Magyarországon.
 
A felkért előadók e három színházművész közeli alkotótársaként dolgoztak.
Michael Eberth dramaturg, Peter Pabst díszlettervező és Robert Sturm, a Wuppertali
Táncszínház jelenlegi vezetőjének kommentárjával vetítünk felvételeket olyan fontos
előadásokról, melyeket eddig nem láthatott a magyar közönség. A filmeket magyar
feliratozással látjuk el. A vetítések után kötetlen beszélgetésre hívjuk vendégeinket.
 
Erre az alkalomra a három alkotóról szóló színházi szövegeket is megjelentetünk.
Ezek most lesznek először hozzáférhetők magyarul; többek között olyan szerzőktől,
mint Pedro Almodóvar, Heiner Müller, Ivan Nagel és Wim Wenders.
 
A belépés díjtalan. Mivel a helyek száma korlátozott, ezért előzetes regisztráció szükséges
a pr@nemzetiszinhaz.hu emailcímen.
 
Bővebben a három német alkotóról a Goethe Intézet honlapján.
 
A PROGRAM:
 
Pina Bausch
március 26. (péntek) | Kaszás Attila Terem
17.00 Vollmond | a Tanztheater Wuppertal előadása (120 perc)
19.00 Beszélgetés Peter Pabst díszlettervezővel és Robert Sturm művészeti vezetővel
20.00 Palermo, Palermo | a Tanztheater Wuppertal előadása (135 perc)
 
Jürg en Gosch
március 27. (szombat) | Kaszás Attila Terem
15.00 Beszélgetés Michael Eberth dramaturggal
16.00 Csehov Ványa bácsi | a berlini Deutsches Theater előadása (195 perc)
 
Peter Zadek
március 28. (vasárnap) | Kaszás Attila Terem
17.00 Beszélgetés Peter Pabst díszlettervezővel
18.00 Csehov Ivanov | a bécsi Burgtheater előadása (200 perc)
 
| Az előadások magyar nyelvű tolmácsolással hallhatók
A színház a műsorváltoztatás jogát fenntartja.
 
 
Pina Bausch (1940 - 2009) 
táncos, koreográfus az általa alapított Wuppertali Táncszínház vezetője volt 1973 óta. A modern táncművészet egyik legfontosabb alakja és megújítója, aki példátlan hírnévre tett szert világszerte. Heiner Müller a mese világához hasonlította Pina Bausch színpadát. Előadásai a német kultúra első számú exportcikkei lettek.
 
 
Jürgen Gosch (1943 - 2009)
1978-ban, az akkor még kelet-berlini Volksbühnén rendezett Leonce és Lénájával tört be a színházi köztudatba. A darabot a politikai rendszer kritizálása miatt azonnal le is vették a műsorról. Ezután Nyugat-Németországba költözött, ahol az 1984-es kölni Oidipusz király előadásával robbant be a német színházba.
 
 
Peter Zadek (1926 - 2009) 
A 60-as, 70-es évek német színházának egyik legfontosabb megújítója volt. Rendezései, különösen Shakespeare-interpretációi mindig erős vitát váltottak ki. A 80-as években előadásai kevésbé provokatívak és sokkal érzékenyebbek lettek, ekkor talált rá Csehov,
Ibsen és Strindberg műveire.
 

Címkék: ajánló nemzeti szinhaz

Szólj hozzá!

 -Van egy csajom - vagyis volt egy csajom a Damjanich utcában, és egy másik a Rumbach Sebestyénben. A Rumbach Sebestyén azt hiszi, hogy a Damjanichban lakom, a Damjanich meg hogy a Zichy Jenő utca valahányban.
- És igazából hol laksz?
- Itt. Mától. De erről... erről a feketelyukról, erről senki nem tud. Csak te... meg a Nyúl.

Kárpáti Péter
SZÖRPRÁJZPARTI
A HOPPart, a Jászai Mari Színház és a Sirály/Városi Színház Kht. közös produkciója
egy titkos lakásban Pesten

ALKOTÓK

NAGY ZSOLT
KISS DIÁNA MAGDOLNA
SZILÁGYI KATALIN
HERCZEG TAMÁS
POLGÁR CSABA / BÁNKI GERGELY
BAKSA IMRE
KHALED-ABDO SZAIDA

KÁRPÁTI PÉTER
RÓBERT JÚLIA
BALÁZS JÚLIA
NÉMETH FRUZSINA

Dátum:
2010. március 16.
Idő:
20:00 - 22:00
Helyszín:Fogasház

Szólj hozzá!

 
Kedves Céhtagok!
 
Pénteken megnéztem az új Podmaniczky-bemutatót az RS9-ben... S várakozásaimat meghaladta az élmény - nagyon kellemes estében volt részem.  Ha az előző előadásukat meghívtuk, ezt gondolkodás nélkül meghívhatónak gondolom. Szilárd - és Dobay Dezső is – rengeteget fejlődött: a karakterek élnek, a helyzetek pontosak, nem általánosak és elmaszatoltak, s a két színész, Csuja és Vallai nagyon jó. Csuja Imre különösen! Bravúrosan jók a tudományos blöffök a szövegben, ami egyébként úgy működik, ahogy kell: a helyzetet, a jellemet, a történetet hordozza/tükrözi minden pillanatában.
Jó éjt!
 
Solténszky Tibor
 
Kedves Mindnyájan!
 
Én már a főpróbán láttam és már mondtam nektek a múltkori megbeszélésünkkor, hogy nagyon szeretnivaló előadás, jó lenne meghívni a Nyílt Fórumra. De nekem elsősorban Podmaniczky írói teljesítménye az igazán örömteli tény. Tudtuk, hogy Szilárd szereti a műfajt, már többször is nekifutott, de az én véleményem szerint korábbi próbálkozásai túl sterilek, túl  absztraktok voltak, s abszurd jellegű modell-dráma hangvételük miatt  volt bennük valami tegnapi jelleg. Többször mondtam (mondtuk ) is  neki, hogy elragadó rövid prózai írásai mintájára közelítsen sokkal  inkább a realitás, az irónikus, költői realitás, az emberi portré  ábrázolás felé (lásd pl. Hrabal), mert biztos voltam benne, hogy ez a  remek, speciális Podmaniczky prózai hangvétel, emberszeretet és világlátás a színpadon is megállja majd a helyét. Már a Beckettre várva című darabjában is (ami színtén jó előadásban került színre Dobay Dezső rendezésében, szintén az R.S.9-ben,ugyanezekkel a színészekkel)elmozdulás mutatkozott a karakter ábrázolás, a színpadi figurák bonyolultabb, igazabb ábrázolása felé, s ez a tendencia csak erősödött az Einsteinben. S a rendező és a két színész szintén egyre jobban tud "podmaniczkyül".Reméljük, láthatjuk majd Pécsett (is) az előadást.
                                                                                                                    
Radnóti Zsuzsa
                                      
 

Címkék: rs9 podmaniczky nyílt fórum einstein és a paprikás krumpli

Szólj hozzá!

 Az V. Monodráma fesztivál a színházban

2010. március 27-31. 

A monodráma őszinte műfaj.

Kiáll a színész a színpadra és egy pillanat alatt kiderül róla, hogy magára tudja-e irányítani a figyelmet. Nem csak az köti le a nézőt amit mond, hanem ahogy mondja, a létezése, a gondolkodása, az a képesség, ahogy berendezi maga körül a teret és így teljes értékű színpadi estét szerez a közönségnek.

Ötödik alkalommal rendezünk monodráma fesztivált Egerben. Minden második évben tartjuk ezt a rendezvényt, mert azt tapasztaljuk, hogy két év kell ahhoz, hogy az országban létrejöjjön olyan kínálat, amiből a válogatás után kellően magas színvonalú eseménysorozatot tudunk szervezni.

Az Egri Tavaszi Fesztivál keretében zajló, a színházi világnapon, március 27-én kezdődő, és utána öt napig tartó előadássorozatnak már rajongó tábora alakult ki. Van, aki az előadások nyolcvan százalékát végignézi, szinte beköltözik a színházba. Az ilyen, több előadást is megnéző látogatóink miatt hoztunk létre bérletet, előadás-csoportokkal, hogy még inkább erősítsük ezt a kötődést a színházhoz, színházunkhoz.

Részletes Program

 

Szólj hozzá!

 Báthory-maraton az Egri Tavaszi Fesztiválon

2010. március 18-20. 

Különleges vállalkozásba kezd az egri Gárdonyi Géza Színház. Az alapötlet, hogy a Báthory-trilógia – A nagyratörő, Az állhatatlan és A törött nádszál – végül egy művé integrálódjon, már a kezdeteknél megvolt. A három előadás, bár részeiben is önálló egészet alkot, az egymást követő estéken egy komplex előadássá szövődő színházi alkotássá válhat. Garancia erre a következetes rendezés és az egységet formáló társulati erő is.

Talán nem túlzás azt állítani, hogy ez színháztörténeti a pillanat.

A Báthory-maraton többet kínál, mint színházi élményt. Kísérletet tesz arra, hogy a művészetek és a tudomány találkoztatásával tegyen érthetővé,  átélhetővé egy zűrzavaros történelmi korszakot, ezáltal segítve saját korunk megértését, árnyalva beidegződéseinket, tágítva a társadalmi elfogadás és művészeti befogadás képességét.

 

 

Szólj hozzá!

 Kedves barátaim!

Örömmel tájékoztatjuk, hogy Tündérkeresztanya c. cigány népmeséből Csató Kata ötlete alapján Veres András írta

 Keresztanya című bábelőadás

 2010. március közepén kerül bemutatásra az  egri Harlekin Bábszínházban, Csákányi Eszter szereplésével, Csató Kata rendezésében.

 Ez a gyönyörű mese a legtöbbünk számára ismerős helyzetet közvetít.

 Egy cigányasszonynak gyermeke születik, de szegénységük miatt nemhogy a faluból, de még a rokonságból sem akarja senki vállalni a keresztszülőség terhét. Végül egy ismeretlen tündér vállalja, de csak akkor, ha az anya lemond a gyermekéről, és a tündér faraghat embert a csecsemőből…

 Bár az előadás elsősorban gyerek közönségnek szól, mégis azt gondoljuk, hogy valamennyiünk számára fontos lehet, mert azt az alaphelyzetet, hogy nem akarnak minket elfogadni és befogadni, szinte mindannyian átéltük – gyerekek és felnőttek egyaránt.

 Az előadás sok szempontból különlegesség, egyrészt Csákányi Eszter először fog bábok segítségével megszólaltatni egy népmesét, másrészt először vállal egy olyan gyerekeknek is szóló produkcióban szerepet, amelyben minden szerepet ő szólaltat meg.

Budapest, 2010. március 3.

 Üdvözlettel,

Orlai Tibor

producer

+36/1/237-1154

www.orlaiprodukcio.hu

 

 

 

 

Címkék: ajánló báb harlekin csákányi

Szólj hozzá!

Pályázati felhívás

Az MR1-Kossuth Rádió „Szkeccsíró” pályázatot hirdet.

„Sketch” angol szó - rövid komikus jelenet; a század elején a színjáték és a filmjáték összeházasítására irányuló műfaji kísérlet." Forrás: Lapoda Multimédia. A műfajt a magyar közönség a 60-as évek angol humorából, különösen a Monty Python csoport filmjeiből ismerte és szerette meg.

A pályázat nyílt, azon bárki, magyar nyelven írott új szkeccsel nevezhet. Más nyílt vagy meghívásos pályázatra, esetleg felkérésre született kabaré jelenettel jelen pályázaton indulni nem lehet. Internetről átvett fordítások, mások szellemi termékeinek akárcsak részletekben való átvétele szintén kizáró ok.

Címkék: palyazat kossuth radio

Szólj hozzá!

Március 12-én mutatja be a Centrál Színház Radnai Annamária fordításában Vaszilij Szigarjev orosz drámaíró Guppi című darabját. Az előadás rendezője: Kiss Csaba.

Tovább információk: 
Centrál Színház

Címkék: ajánló szigarjev central szinhaz

Szólj hozzá!

Garaczi László Csodálatos vadállatok című darabját mutatják be az Ódry Színpadon március 12-én, Néder Panni rendezésében!

További információk: http://www.szfe.hu/index.php?id=1786&cid=39267

 

Címkék: ajánló garaczi ódry

Szólj hozzá!

Március 14-ig ismét DESZKA Fesztivál Debrecenben!

A bőséges program a Csokonai Színház honlapján megtalálható:

 

Címkék: fesztivál debrecen deszka

Szólj hozzá!

 
Kedves Kollégáim, Barátaim!
 
Igazi, nagy örömöt jelentene, ha el tudnátok jönni a Trafóba kedden és/vagy szerdán a PanoDráma fenti címet viselő fesztiváljára, ahol először lesz hallható magyar színészekkel a Rohonc (a Batthány grófnő kastélyában legyilkolt 180 zsidó munkaszolgálatos apropóján írt darab) és a mi áprilisi bemutatónkra fordított Kézimunka, melyet a Burgendlandban 95-ben egy rasszista bombája által meggyilkolt négy cigányember története és az osztrák társadalom arra felelő reakciói ihlettek (ez utóbbi műhelybemutató formájában). Mindkét darabot Halasi Zoli fordította kivételesen nagyszerűen.
 

 

Lengyel Anna




 

Címkék: ajánló jelinek trafo

Szólj hozzá!

 

"Fiatal művészekből álló társulat vagyunk, tavaly mutattuk be első kőszínházas előadásunkat, amely  Dejan Dukovski kortárs szerző műve. Egyben ősbemutató is volt, hiszen Magyarországon előttünk még egyik színház sem tűzte műsorra. Ezért reméljük, hogy ez a nálunk először játszott kortárs darab felkelti mind a szakma, mind a közönség érdeklődését. Szeretnénk, ha jelenlétével megtisztelne minket!"

Csizmadia Izabella és a Z'art-osztály

 

Dejan Dukovski: A puskaporos hordó

Az előadás időpontja: március 16., április 13.  19.30

Merlin Színház-Kamaraterem

 

A márciusi előadás után az Õškestar Zenekar játszik az étteremben, többek között macedón zenét is! 

 

Bővebb infó itt:

Merlinszínház

vagy/és

http://twitter.com/puskaporoshordo

 

Az előadásról írták:

http://www.kulturpart.hu/szinhaz/17118/robbantas_a_merlinben

 

http://zartkor.hu/cikk/2010/01/20/hogy-mitol-lesz-jo-egy-darab-puskaporos-hordo/

 

 

 

Címkék: ajánló merlin

Szólj hozzá!

A neves svájci dráma- és prózaíró, Lukas Bärfuss március 9-én és 10-én Budapesten tartózkodik.

Március 9-én 18 órától a budapesti Goethe Intézetben olvas fel, 21 órától pedig részt vesz a Rakpart Szabad Úszóművek DORA  - szüleink szexuális neurózisai című előadásán a Sirályban.

Március 10-én 14 órakor szakmai beszélgetésre kerül sor Bärfuss-szal a Goethe Intézet Eckermann kávézójában. 

További információk: 

http://www.eda.admin.ch/eda/en/home/reps/eur/vhun/embbud/culbud.htm

Címkék: ajánló sirály eckermann

Szólj hozzá!

 Levél esett a postaládánkba...

Március 12-én a grazi Schauspielhaus mutatja be Molnár Ferenc Liliomát, Bodó Viktor rendezésében. Én dramaturgként és tolmácsként veszek részt a produkcióban. Bodó Viktor előző grazi munkája, amelyben ugyanebben a minőségben dolgoztam, a grazi társulat és a Szputnyik színészeinek közös produkciója (Handke: Az óra, amikor semmit sem tudtunk egymásról c. műve alapján készült, szöveg nélküli előadás) májusban a berlini Theatertreffenen lesz látható.

 

Üdvözlettel

Veress Anna

 

Címkék: ajanlo graz liliom spielhaus

Szólj hozzá!

Horváth Kriszta: Jelenetek egy mániás nő naplójából 

Ősbemutató - RS9 Színház (Rumbach Sebestyén utca 9.)

Békés otthonában a megöregedett Mina naplójában lapozgat. A napló egyes jelenetei megelevenednek. Fiatal korában Mina őrületesen kiborult, férje a zártosztályra vitette...

Szereplők: 

Mina időskori énje: Scheer Magda
Mina: Mérő Vera
Aba, Mina férje: Koleszár Bazil Péter
További szereplők: Oravetz Mari, Jáger Szabolcs, Vadász Ádám, Tamási Leonard

Dramaturg: Orosz Eszter
Díszlet: Vadász István
Jelmez: László Piroska
Bábok: Rácz Magdi
Zene: Gallai Péter
Látványtervező: Eörtzen Nagy Gergely
Asszisztens, Technika: Csáki Rita
Rendező: Lábán Katalin

 

Márciusban az előadás időpontjai:

2010-03-19péntek19.30Horváth Kriszta: JELENETEK EGY MÁNIÁS NŐ NAPLÓJÁBÓL 
2010-03-20szombat19:30

Horváth Kriszta: JELENETEK EGY MÁNIÁS NŐ NAPLÓJÁBÓL

 

Támogatók: Az NKA és az EJI

Kritika: Revizor Duna Tv

Ezt a videót az előadás képeiből Csáki Rita készítette.

https://www.youtube.com/watch?v=IzgWAQ-SzrE

Címkék: ajánló

Szólj hozzá!

 

 

Jelinek-levél Lengyel (Merényi) Annától
 
Vadászünnep és B-közép, avagy Jelinekkel a rasszizmus ellen mutatja be idei első produkcióját az általam alapított PanoDráma a Trafóban. A háromnapos program Einar Schleef Sportdarab-rendezésének vetítésével indul március 8-án, hétfő este 7-kor, majd 9-én 19.30-kor Fischer Eszter pszichológus Nincs többé kedélyes zsidózás, avagy mit tanulhatunk a németektől? előadásával és azt követően, este tízkor Jelinek Rohonc című darabjának felolvasószínházi előadásával folytatódik, utóbbit Polgár Csaba rendezi a HoppArt közreműködésével. Szerdán 10-én délután hatkor Feuer Yvette drámapedagógia műhelye mutatkozik be Roma/Nem-roma - honnan a gyűlölet? címmel roma és nem roma fiatalokkal. A végső beszélgetést megelőző záró esemény a burgenlandi cigánygyilkosságokat tárgyaló Jelinek-dráma, a Kézimunka műhelybemutatója lesz az áprilisi premier előtt Pejó Róbert rendezésében Csákányi Eszterrel, Kaszás Ágival, Scherer Péterrel, Szalay Mariannal.
 
Részletes program itt:
http://www.trafo.hu/programs/1913.
 
Ajánló emitt:
https://www.youtube.com/watch?v=YtpagaXAT9A 
 
 

Címkék: ajanlo jelinek trafo panodrama

Szólj hozzá!

süti beállítások módosítása